sponsored links
  
1.媒體來源:
РИА новости

2.完整新聞標題:
Путин объявил об участии в президентских в
ыборах
普亭宣布參選總統

3.完整新聞內文:
"Я буду выдвигать свою кандидатуру на долж
ность президента", — сказал Путин на встреч
е с работниками завода ГАЗ.
По его словам, лучшего места и лучшего пово
да для подобного заявления нет. "Спасибо ва
м за поддержку", — добавил российский лиде
р.
"Россия будет идти только вперед, и в этом д
вижении вперед ее никто и никогда не остан
овит", — отметил глава государства.
普亭在與汽車工廠的工人們會面時,說「我將會參選總統」。據俄羅斯的領導人普亭所言
,「沒有比在這個場合,在這個地點,更適合表達參選念頭的地方了。感謝你們的支持。
」他還說,「俄羅斯只會向前走,而這個動能永遠不會停止,也沒有人可以阻止」

Сотрудник завода Артем Баранов напомнил,
что сегодня днем у Путина уже спрашивали о
планах баллотироваться и глава государств
а тогда сказал, что примет решение в зависи
мости от поддержки людей. Баранов заверил
президента во всеобщей поддержке и попрос
ил сделать рабочим подарок, огласив свое р
ешение.
工廠員工回想,普亭今天已經被問到是否有參選的計畫,他回答說會依據人民的支持做決
策。工廠員工向普亭保證,普亭是受廣大支持的,並希望普亭能作為給工廠員工的禮物,
表態參選

"Единая Россия" поддержит кандидатуру Пути
на. "Думаю, что это решение поддержит абсол
ютное большинство граждан нашей страны, ко
торые видят в нем национального лидера", —
сказал РИА Новости первый зампред фракции
Андрей Исаев.
Горьковский автомобильный завод отмечает
85-летие, по этому случаю в Нижнем Новгород
е проходит митинг-концерт.
「統一俄羅斯黨」將會支持普亭參選。該黨副黨主席告訴本報,「我認為這個決定將被俄
羅斯絕大多數把普亭視為國家領導人的人民支持」。普亭造訪的汽車工廠正慶祝85周年慶
,下諾夫哥羅德也因此開了一場演唱會。

В последние месяцы Путина многократно спр
ашивали о намерении участия в выборах, но р
оссийский лидер заявлял, что еще не принял
решение.
Путин впервые стал президентом в марте 2000
года, в 2004-м он переизбрался на этот пост. С
2008 по 2012 год работал на посту председателя
правительства, а в 2012-м снова занял должнос
ть главы государства.
Очередные выборы президента пройдут в мар
те 2018 года, избирательная кампания стартуе
т в декабре. О планах баллотироваться уже з
аявили, в частности, лидер ЛДПР Владимир Жи
риновский, телеведущая Ксения Собчак, журн
алистка Екатерина Гордон.
這幾個月以來,普亭屢次被問到是否參加下一次選舉,但他都表示還沒做決定。普亭第一
次當總統是2000年的3月,2004年他重新被選為總統。2008年到2012年,他當總理,在
2012年,他又做了總統。下一次總統選舉將會在2018年3月舉行,競選活動將於12月開始
。有些人已經宣布參選計畫,特別是自由民主黨的領導人Владимир Жирин
овский,電視主播Ксения Собчак以及記者Екатерина Го
рдон。


4.完整新聞連結 (或短網址):
https://ria.ru/politics/20171206/1510351878.html

5.備註:
普亭還可以當幾次總統ㄋ?乾脆直接稱帝好了
俄羅斯的新聞跟中國很像呢 人民會慶祝萬年總統的參選


--
je321654: 我樓雞雞可愛 不信問4樓11/29 13:10
Tattood: 我樓是哪一樓啦幹11/29 13:10
hogu134: 大河我婆11/29 13:10
je321654: 幹 打錯啦幹11/29 13:10
--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.228.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512576179.A.0EF.html
GordonRamsay: 誰敢選 12/07 00:03
barbarian72: 等他那天不選才是新聞 12/07 00:03
hspnvzte: 還要選R 12/07 00:03
c77892169: 現代皇帝 12/07 00:03
pitalvlu: 沒對手 12/07 00:03
SoLaYo: 有異議的給朕出來 12/07 00:04
dameontree: 我在joke版嗎? 12/07 00:04
pitalvlu: 呼~還好這篇沒有5樓 12/07 00:04
Su22: 吼~咱俄國人有俄國人的玩法,台灣人管那麼多幹嘛 12/07 00:04
mr955258: 聖帝還要選? 12/07 00:04
ralfeistein: 等稱帝再叫我 他現在跟沙皇差不多齁 12/07 00:05
cena0605: 這個獨裁者到底當幾次總統了啊 12/07 00:05
現在應該是第三次 中間有當過總理,不過也只是規避不能連任的規定 前幾年修法把任期延長為六年XD 之後看還有什麼花招可以玩
mayK: 沒投他會不會被自殺R 12/07 00:05
mr955258: 3次了吧 不過他當總理時差不多也算是總統就是了 12/07 00:05
ARNOwww: 宣布參選=當選 恭喜連任成功 12/07 00:06
※ 編輯: ivstitia (1.161.228.139), 12/07/2017 00:08:57
ARNOwww: 俄羅斯大概是唯一總統制跟總理制可以換來換去的國家 12/07 00:07
ARNOwww: 看普丁在那個位置 12/07 00:07
huangjyuan: 他就是有隔一任啊 不過他當總統或總理是沒差就是了 12/07 00:09
QUIBECK: 直接稱帝好了 12/07 00:09
OdaTakeda: 直接加冕成沙皇就好了 還浪費錢辦選舉幹嘛 12/07 00:10
aegis43210: 他說實在也不算很會治國,幾乎都靠祖產 12/07 00:11
nellyy: 垃圾 12/07 00:11
OdaTakeda: 梅德韋傑夫還在嗎? 12/07 00:12
現在是總理 前一陣子貪污風暴鬧得很凶 最近很神奇地突然平息了XDD
cohj: 我還以為是宣布當選2018總統 12/07 00:12
tony900735: 恭喜 12/07 00:12
※ 編輯: ivstitia (1.161.228.139), 12/07/2017 00:13:47
tony900735: 應該可以宣布結果了 12/07 00:13
padouva: 我話說完,誰贊成誰反對? 12/07 00:13
ice31: 俄國在他手上不好也不壞。重點是要是哪天俄國真的沒普丁了 12/07 00:14
leamaSTC: 恭喜當選 12/07 00:14
ice31: ,會變成什麼樣子。 12/07 00:14
mr955258: 亂講他壞話會被送到西伯利亞嗎?? 12/07 00:14
hw1: 他又要選總統啦 12/07 00:16
windyyw: 除了經濟不太好其他口碑還不錯吧 12/07 00:20
Godslayer: 沒有機會說他壞話啊 你一動念就馬上被傳送到西伯利亞 12/07 00:21
franz10123: 乾脆加冕成符拉基米爾一世算了 12/07 00:24
lunarblue: 就總統當完無法連任時換去當總理,然後放個擺飾當總統 12/07 00:25
lunarblue: 之後,可以下一任繼續回鍋當總統,你能奈他何 12/07 00:25
HyperPoro: 直接稱稱帝不就好了搞這麼麻煩 叫普朝吧 12/07 00:25
flatfish2717: 哪天不選再報吧(欸 12/07 00:25
swallow510: 有沒有保證當選的八卦 12/07 00:26
Crazyfire: 他任內比較有歷史定位的事 就是收回了克里米亞 以俄羅 12/07 00:26
Crazyfire: 斯人來說 但如果俄羅斯換個人執政就變得不行 會垮的話 12/07 00:27
egg781: 阿都給你選就好啦 12/07 00:27
Crazyfire: 那這種國家會比墨西哥還沒有前途 12/07 00:27
euruing: 恭喜 12/07 00:28
Crazyfire: 一個人的體力、智力是相當有限的 只有制度才可長可久 12/07 00:31
g6m3kimo: WTF 12/07 00:32
TyuzuChou: 直接學辛巴威不就好了 12/07 00:36
stocktonty: 宣布參選(X) 宣布繼任(O) 12/07 00:36
Ahao: 推翻譯 12/07 00:39
Crazyfire: 其實墨西哥的制度 一個總統只能一任 只是任期比較長 12/07 00:39
afulet: 恭賀當選的意思 12/07 00:40
Crazyfire: 一任六年 這種制度比較能讓人民避免對單一強人的依賴 12/07 00:40
idlewolf: 只要決定選就確定當選的男人 12/07 00:41
Crazyfire: 墨西哥看來很廢 那是因為常被拿來跟美國比害的XDDD 12/07 00:44
Crazyfire: 如果跟俄羅斯比的話 俄羅斯除了軍力大勝 人口小勝之外 12/07 00:44
Crazyfire: 兩國的經濟 以及黑幫水準都差不多XDDD 12/07 00:45
vavamk: 南韓也是,1任5年,不得連任。這制度還不錯,5-6年都幹不 12/07 00:45
jokopa: 某習正在追趕他的樣子 12/07 00:45
Crazyfire: 但是墨西哥的經濟成長比俄羅斯略好 12/07 00:45
vavamk: 了什麼事,8年也生不出什麼蛋。 12/07 00:45
willy61615: 我6年前就知道普丁今年要再出來選了 12/07 00:46
※ 編輯: ivstitia (1.161.228.139), 12/07/2017 00:47:30
willy61615: *2018 12/07 00:46
iamstrapless: 應該是宣布當選吧 12/07 00:51
fishouse: 普丁:我話說完 誰贊成 誰反對 12/07 00:52
lili300: 這麼麻煩 直接登基不就好了 12/07 00:53
CyrilHuang: 好奇他是要當到死嗎? 12/07 00:57
dss1017: 就是個定期民意支持度調查的概念,跟台南選舉一樣 12/07 00:57
toyamaK52: 有種的挑戰史達林啊 12/07 01:04
musicfire: 沒有普丁會怎樣?不會怎樣阿,俄羅斯從來不缺統治者, 12/07 01:07
musicfire: 一堆人等著坐呢,只是現階段沒人敢冒頭而已,經濟人民 12/07 01:07
musicfire: 什麼的根本不重要好嗎 12/07 01:08
coco543961: 普丁:打贏我,總統換你當 12/07 01:14
Crazyfire: 俄羅斯的經濟財政規模沒比墨西哥好多少 不過軍費支出 12/07 01:33
Crazyfire: 卻硬是不得不打腫臉沖胖子 要撐到世界前五 所以俄羅斯 12/07 01:33
Crazyfire: 人所享受得到的社會福利 可能比墨西哥還低啊 12/07 01:33
luckyodi: 台灣也可以啊 總統下來選里長 選完回去選總統 12/07 01:51
itachi0609: 恭喜當選 12/07 01:58
hibiscus520: 當初說給他20年,還給大家一個強大的俄倫斯 12/07 01:59
hibiscus520: 好像正慢慢實現 12/07 01:59
kodo555: 這種宣言跟說我要去尿尿一樣 12/07 02:12
notneme159: 左邊換右邊 12/07 02:17
stlevi811101: https://i.imgur.com/EUg3tNs.jpg 12/07 02:30
stlevi811101: https://i.imgur.com/jrG26t0.jpg 12/07 02:31
stlevi811101: https://i.imgur.com/X38P0wl.mp4 12/07 02:33
FireNdsl: 明天可以先宣布當選了 12/07 03:09
lwsun: 說個笑話,俄羅斯是民主國家 12/07 03:47
gm79227922: 經濟一直被美帝婊 12/07 03:50
dxdy: 會俄文好厲害喔 (拍手 12/07 06:02
coyoteY: 習神的大師兄,普神,下一個是英神 12/07 06:36
while789: 總統當完當總理,總理當完當總統 12/07 06:50
dazzzlee: 俄羅斯被禁止參加明年冬季奧運了 因為普丁4年前辦冬季 12/07 07:23
dazzzlee: 奧運時運用國家力量讓國家隊集體吃禁藥 這下看不到可愛 12/07 07:23
dazzzlee: 的俄羅斯女選手了 普丁還有臉再選喔 12/07 07:23
fransice7: 聖帝不意外 12/07 07:34
kop5236: 誰敢出來就準備去西伯立亞 12/07 07:49
otaku11: 恭喜當選 12/07 07:56
DarkHolbach: 可以自行宣布當選了 12/07 08:17
Qkiller: 啊就沒有能打的 你看這麼久有報過競爭對手嗎? 12/07 09:20
JackaLMeI: 參選當日直接宣布當選 12/07 09:30
about19: 終餓的土皇帝 12/07 09:51


網友評論

sponsored links

搜尋主題

sponsored links
sponsored links

推薦閱讀

大家正在看

sponsored links