sponsored links
    
1.媒體來源:
中央通訊社

2.記者署名:
譯者:李佩珊/核稿:劉淑琴

3.完整新聞標題:
狗狗立大功 研究:嗅出COVID-19準確率達95%

4.完整新聞內文:
(中央社捷克克里尼23日綜合外電報導)捷克山村一座貨櫃打造的犬隻訓練中心內,3隻
狗兒正在接受測試。訓練人員說,藉由犬隻來偵測2019冠狀病毒疾病(COVID-19),準確
率可達95%。

3隻狗兒「倫達」(Renda)、「凱普」(Cap)和「拉奇」(Laky)嗅聞6個容器,每個容
器都內含一塊布料,有的帶有COVID-19患者的氣味,有的是採檢呈陰性者身上的氣味,或
者根本是假樣本。

德國狩獵犬倫達(Renda)在其中一個樣本前坐了下來、搖晃尾巴,在布拉格消防隊擔任
訓練員的維拉荷瓦(Lenka Vlachova)大呼:「好孩子!」

這群犬隻訓練員利用自己的閒暇時間進行研究,通報在人體氣味樣本偵測COVID-19方面成
功率高達95%。

計畫負責人霍托維(Gustav Hotovy)向法新社表示:「這項研究目的在驗證犬隻偵測
COVID-19的能力,並設計出一種能利用經過訓練的犬隻來對抗疫情的方法。」

霍托維說:「這種方法應該也能用在其他疾病上,甚至用在比COVID-19更致命的疾病上。
」

他說:「我們最終應該能利用一隻受過訓練的犬隻,在極短時間內偵測大量的人。」

維拉荷瓦向法新社表示,美國約在10年前率先執行證實犬隻能偵測遭病毒攻擊組織的研究
。

她說:「病毒能改變人類組織,影響一個人的氣味特徵。」

研究人員僅以一小團摩擦過患者皮膚的棉布來取得樣本,接著必須確認樣本上面並未沾染
病毒,以防犬隻染疫。

芬蘭一個研究團隊也用相同的採樣方法,利用犬隻在赫爾辛基(Helsinki)機場進行篩檢
,並通報團隊犬隻偵測病毒的準確率近乎百分之百。

犬類學家楊卡里柯瓦(Katerina Jancarikova)表示,病毒感染的組織「只占整體氣味一
小部分,是狗兒解謎的一部分」。

她說:「這就像尋找威利。」她指的是英國插畫家馬丁.韓福特(Martin Handofrd)筆
下「威利在哪裡?」(Where's Wally?)人氣繪本系列,讀者必須在不同主題的圖畫中仔
細觀察,找出躲在茫茫人海中、身穿紅白條紋的主角威利。

楊卡里柯瓦還說,任何犬隻,只要能乖乖配合,都能訓練作偵測疾病用。(譯者:李佩珊
/核稿:劉淑琴)1100124

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101240110.aspx

6.備註:


--

    

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611530991.A.AAF.html
ai2311: 比中國試劑準確率高 01/25 07:30
syldsk: 不要狗狗染疫又傳出去嘿 01/25 07:30
flora11883: 比中國豬強 01/25 07:31
marsonele: 狗狗不會中嗎? 01/25 07:32
yesman1214: 怎麼不叫狗官聞 01/25 07:32
YesHi: 會不會傳染給狗? 01/25 07:32
linceass: 最不能信的就人類 我猜最後狗鼻成為帶原者 01/25 07:32
chaitomaster: 然後去吸別人? 01/25 07:32
Reutze: 狗確診的話,會沒有嗅覺嗎? 01/25 07:33
melissalewis: 結果狗狗中獎 01/25 07:34
konanno1: 乖狗溝 01/25 07:34
hank81177: 比牙醫有用多了 01/25 07:34
GOD5566: 可以嗅出愛滋甲嗎? 01/25 07:35
RLAPH: 狗鼻強暴了 01/25 07:35
Xaymaca: 狗: 歐洲爆發成這樣 隨便聞都是確診 01/25 07:35
orange22: 重點要聞哪裡 01/25 07:36
soyghcg: 然後狗確診了 嗅覺壞掉 01/25 07:37
wyiwyi: 實際上要怎麼運作? 採樣後還要先去看棉花有沒有病毒= =? 01/25 07:37
Benbenyale: 狗鼻感染武漢捷克狗肺炎 01/25 07:38
hyde711034: 怎麼不用天竺鼠去測 01/25 07:38
Kurisu: 狗要是缺診怎辦 01/25 07:39
ter2788: 實際應該是直接找人 之後篩檢 01/25 07:41
redarbor: 想到寄生獸 01/25 07:41
phatman: 那就要狗狗定期做PCR 01/25 07:41
TWilde: https://i.imgur.com/JYtc7pd.jpg 01/25 07:42
ter2788: 傳給人的病毒 理論上很難傳給狗 01/25 07:42
jump693: 可是國外有狗也中的case耶 01/25 07:45
a24285293: 狗都比蔡母豬跟時鐘垃圾有用 01/25 07:45
kll95: 狗比牙醫還強 01/25 07:45
whathefuc: 缺經費啦,很久以前就有在研究能聞疾病 也沒見普及 01/25 07:46
sunhextfn: 狗狗吸毒 01/25 07:48
DarenR: xd 狗中獎 01/25 07:48
Aliensoul: 很好 今天開始用狗抓捕桃園人 01/25 07:49
momotaloson: 狗狗嗅一嗅中獎,再傳給被嗅的正常人... 01/25 07:49
moai513: 檢疫犬是高風險吧 01/25 07:50
polyasia: 武漢病毒 有一種武味? 01/25 07:50
sulaman: 比中國製還準 01/25 07:51
adsl12367: 狗:中啦 哪次不中 01/25 07:54
YoCheng: 聞到確診 01/25 07:54
toolittle: 這樣狗不會有危險? 01/25 07:55
tenching: 結果狗比那些專家還有用 01/25 07:55
hahaha021225: 用狗抓桃園人XD 01/25 07:55
erre: 有比假掰陳紅蟳調參數準嗎? 01/25 07:56
moai513: #1W2O2Wxf (Gossiping) 01/25 07:58
hohohoha: 菸皇要開始訓練狗了嘛 01/25 07:59
hcwang1126: 狗狗AI 01/25 08:00
dou0228: 這比孬共準多了 01/25 08:01
amethystboy: 汪汪隊立大功每天都有播 01/25 08:02
hohohoha: 想問疫情剛開始一堆黑科技說能快速篩檢準確率可以九成 01/25 08:02
godofsex: https://i.imgur.com/jww45pD.jpg 01/25 08:02
hohohoha: 到現在怎無消無息? 01/25 08:02
seeback: 給個肉條更準 01/25 08:09
linceass: 動物園一堆確診 01/25 08:09
kis28519: 難怪中國在撲殺狗狗 01/25 08:09
shitboy: 然後狗就被感染了 01/25 08:10
l42857: 狗確診又怎樣 安樂阿 狗糞本又把工具當人看 01/25 08:13
henrycc: 狗最棒 01/25 08:13
horseorange: 可是狗這樣不會中嗎 01/25 08:15
laechan: 預告狗狗確診 01/25 08:16
qazedc: 愛喵酸窄: 臭狗滾! 拿去煮香肉鍋! 偶們只要喵喵來聞! 01/25 08:17
p20162: 狗狗拿來做檢疫用途能工作的時間不長 不太可能用來做這種 01/25 08:19
p20162: 大量檢疫 01/25 08:19
adsl15888: 狗會中,只是不確定會傳人 01/25 08:20
hw1: 狗:我好像確診了 01/25 08:20
aJan5566: 狗也會確診阿...工具犬比人還有用多了 01/25 08:21
ethan0419: 丸惹 01/25 08:21
WWIII: 狗比貓有用多了 01/25 08:22
notneme159: 幫高調 01/25 08:22
beermug: 不要害狗狗也染人類的疾病好嗎? 01/25 08:24
stw0975: 狗狗瘋狂散播 01/25 08:25
qqoooo: https://i.imgur.com/noOnftq.jpg 01/25 08:26
wu7477: 關門放狗我知 電影有看過 01/25 08:27
popy8789: 國外真的有實驗 是用天竺鼠做的 我看過專題 01/25 08:27
NCTUEE800808: 吃到萊豬又得武肺 狗勾還聞得出來嗎? 01/25 08:29
cck525: 狗狗這麼厲害 01/25 08:30
t1329kimo: 汪汪隊立大功 01/25 08:31
aoc902001: 到時候病毒點了狗狗傳染能力時,看你要怎麼防。 01/25 08:35
swes8787: Good boy! 01/25 08:42
brianhsu: 狗狗不會有危險嗎? 01/25 08:44
king13723: 太棒了,台灣有大量狗官,有救了! 01/25 08:49
Dragonz: 狗不是直接聞人,他是用布去擦人的皮膚再讓狗去聞布,而 01/25 08:52
Dragonz: 且狗也沒直接接觸到布 01/25 08:52
s8800892000: 然後狗確診 01/25 08:52
MADAOTW: 你再加上流感樣本,給狗狗實驗試試,包準出事 01/25 08:53
a1684114: 狗鼻QQ 01/25 08:55
usaku: 白癡測試 01/25 09:05
Ycosmos: 狗狗就是厲害 01/25 09:07
Refauth: 狗:我自己被感染了耶 QQ 01/25 09:09
ks007: ??? 01/25 09:16
GRUAVAer: 結果變人狗共通 01/25 09:17
espresso1: 好強的狗 01/25 09:17
kinki999: 結果狗狗會染嗎 01/25 09:19
chanceiam: 我要找狗本出來噓喔! 01/25 09:22
diiky: 狗會不會中啊? 01/25 09:24
gunfighter: 人的身體病變會有異味 狗是真的聞的到 01/25 09:29
SuperBig78: 白癡喔 不要害狗好嗎?智障人類 01/25 09:30
jasonchangki: 動物也會中啊,之前殺狗殺貓新聞不是很多 01/25 09:35
jimhall: 放狗抓人 01/25 09:39
LeeAnAn: 新聞:用狗偵測肺炎患者,失誤率竟高達5% 01/25 09:44
zka: 反觀中共檢測 01/25 09:45
bilibo: 狗狗聞到 會不會染病QQ? 01/25 09:46
YAUN: 白癡,不怕變成傳染源 01/25 09:49
YAUN: 滯台支那狗通通抓去訓練 01/25 09:49
FiveSix911: 狗:幹 01/25 09:58
incubus46: 剩聞:... 01/25 09:58
Eric0605: 肥宅的味道怎樣 嘻嘻 01/25 10:07
oj7253: 怕狗狗被傳染 01/25 10:11
svc2kxp: 狗不是會中嗎 01/25 10:11
s405510062: 狗狗這樣聞會不會...QAQ 01/25 10:14
classicriver: 結果狗狗自己確診後成無症狀傳播者 01/25 10:17
zx2767842: 狗狗很強 但確診怎麼辦XDD 01/25 10:21
jaeomes: 基因不同 目前很難染病 01/25 10:25
AK56: 狗最棒 01/25 10:29
polo608: 狗會是傳染源嗎 01/25 10:34
i12348: 聞完換下一隻? 01/25 11:53
Dihang: 狗官可以嗎 01/25 11:59
geige: 其實癌症也是有味道的 01/25 12:09
ct327ct2253: 聞到的同時狗狗也得病了 01/25 12:11
anstt: 同理感覺也可以用科技快速的分析一個人身上的氣味分子,應 01/25 12:32
anstt: 該理論上可行吧? 01/25 12:32
allenlee6710: 目前的技術速度成本還是遠不及狗吧? 01/25 13:01
lwei781: 桃園需要? 01/25 13:13
seediq: 狗勾好厲害 01/25 13:52


網友評論

sponsored links

搜尋主題

sponsored links
sponsored links

推薦閱讀

大家正在看

sponsored links
BTrend 2018 Abuse form