sponsored links
    

1.媒體來源:
Daily Beast

2.記者署名:
Hunter Woodall

3.完整新聞標題:

川普:拜登會乖乖聽科學家的話
Trump Thinks This Is an Insult: Biden ‘Will Listen to the Scientists’

4.完整新聞內文:

President Donald Trump attempted to make fun of former Vice President Joe
Biden during a campaign rally in Carson City, Nevada, on Sunday by saying “he
’ll listen to the scientists” during the coronavirus pandemic.

在內華達州卡森市的競選活動上,
川普試圖嘲笑拜登,
他說如果是拜登的話,
在疫情期間就會乖乖聽科學家的話。

“If I listened totally to the scientists we would right now have a country
that would be in a massive depression, instead of, we’re like a rocket ship,
take a look at the numbers,” Trump said after attacking Biden for wanting “
to lock down.”

川普批評拜登一心只想封城:
「如果我完全照科學家的話去做,
美國現在就會陷入巨大蕭條之中,
而不是像...
我們就像火箭船一樣。
瞧瞧我們的數據吧。」

Trump has falsely claimed the U.S. is rounding the corner from the
coronavirus pandemic even as the nation’s death toll continues to climb. The
president has been criticized for downplaying the pandemic and ignoring
public health advice, even after being hospitalized with the coronavirus.

川普宣稱美國已經從疫情中復甦了,
但美國死亡人數仍在不停攀升。
他因低估疫情嚴重性、忽略公衛建議而飽受抨擊,
即使在他確診住院之後也是一樣。

The president’s mocking of Biden for planning to listen to experts about the
deadly pandemic comes as Trump continues to hold large outdoor rallies that
have deeply alarmed health experts and Democratic leaders.

川普嘲笑拜登打算聆聽專家建議,
而他持續舉辦戶外大型活動,
這也讓相關專家和民主黨領袖深感憂心。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/2T7WJkg

6.備註:

川普是在幫拜登助選嗎?

「瞧瞧我們的數據吧。」
死了二十二萬人,很得意嗎?

--

    

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.132.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1603101874.A.3CA.html ※ 編輯: EvilisGood (111.241.132.21 臺灣), 10/19/2020 18:05:33
fnm525: 靠北,不然要聽誰的話阿 10/19 18:05
drinkmuffin: 死的算少沒錯啊 10/19 18:06
【美國死亡人數】 一戰、韓戰、越戰、阿富汗戰爭、伊拉克戰爭總和:155,072 武漢肺炎:224,732
ronray7799: 來看看腦麻川粉要怎麼幫這篇護航XDDDDDD 10/19 18:06
jerrys0580: ????? 川普看來很鐵齒喔 說不定又要確診 10/19 18:06
Colitas: 他是想強調經濟復甦很快,不過這防疫確實很難驕傲得起來 10/19 18:06
https://i.imgur.com/cM68qlt.png
CavendishJr: 聽說美國人比較尊重專業 10/19 18:07
aromaQ626: 經濟學不是科學QQ 10/19 18:09
winnietslock: 誰支援一下畢凱艦長的掩面圖 10/19 18:09
reason825: 要經濟就不能封會死人,貧窮危機大於疫情危機,選擇題 10/19 18:09
CKRO: 說好的尊重專業呢 10/19 18:09
ballby: 川粉老是笑拜登老,其實川普和他只差3歲XDDD 10/19 18:11
duriamon: 這是放棄比賽了嗎? 10/19 18:13
ChallengerII: 川普肺炎治好了? 10/19 18:13
chaunen: 反正這鍋甩給中國 10/19 18:14
REALJOINGO: 州長自行決定好嗎? 10/19 18:16
poeoe: 哈哈哈 10/19 18:16
gk1329: 文組不ey 10/19 18:17
AAsoon: 這甚麼操作? 10/19 18:18
turbomons: 這次美國選舉就是經濟與人命 科學與信仰之間的角力 10/19 18:19
linceass: 川普吃錯藥喔 10/19 18:19
gk1329: 就官大學問大啊 川普一向如此 10/19 18:20
locdan: 所以不信科學比較偉大? 10/19 18:22
gk1329: 馬19也是乖乖聽科學家的 禁瘦肉精 傻逼一個 10/19 18:26
duriamon: 上面是不是講錯了?明明就是信仰與人命對科學與經濟,呵 10/19 18:27
duriamon: 呵! 10/19 18:27
yashiro: 川普不是官大學問大,是我川普我最大 10/19 18:28
yashiro: 他要是天時地利人和絕對變獨裁者 10/19 18:29
jojoberry: 不覺得他是獨裁者 以前看他實境秀,就很直來直往的人 10/19 18:32
mb: 靠北怎麼像是之前選高雄市長的韓XX 10/19 18:41
justice0616: 推 10/19 18:41
q2825842: 翻成巨大憂鬱...五毛沒一隻英文好的? 10/19 18:42
ethan0419: 這波不是因為不聽專家的話才變成這樣嗎? 10/19 18:42
cottontsai: 台灣這套防疫本來就不適合歐美人,他們的民族性自我 10/19 18:44
cottontsai: 意識太高,不會願意配合的 10/19 18:44
macroala: 巨大憂鬱?depression = 經濟大蕭條 唸點書好嗎? 10/19 18:45
※ 編輯: EvilisGood (111.241.132.21 臺灣), 10/19/2020 18:47:23
motorolaz: 各州的問題是各州自己的鍋...跟川普直接關係並不大 10/19 18:47
jabari: 地方無能 中央十成XD 10/19 18:49
pavaro: 支那病毒真厲害 10/19 18:50
Sayd20: 右蠢的最愛 一堆反科學信聖經的傢伙 10/19 18:54
deer8dog9: 你確定要在一個一天到晚戰文組的板說理組的壞話嗎= = 10/19 19:03
ARTORIA: 川粉出來護航啊 一堆反智的垃圾 10/19 19:03
ohohohya: 不信科學?大蕭條死人不是科學? 10/19 19:05
richjf: 據說創世論、地平論在美國很多人信 10/19 19:05
YLTYY: -.- 10/19 19:05
ohohohya: 你拜登信專家喔 那就代表會去信who啊 10/19 19:06
A80211ab: 我川更穩了 10/19 19:06
alans: 選擇題 10/19 19:23
vimeo: 講民族意識、自由,就是搞笑,你怎不說歐美交通法規,戀童 10/19 19:27
vimeo: 判超嚴,單純就是沒立法沒罰責、刑責 10/19 19:27
JOHNJJ: 沒錢比支那肺炎更恐怖 10/19 19:43
Jim43: 所以集結全世界最菁英的WHO專家....好像還不理台灣專家呢 10/19 19:48
HAHAHUNG: 台灣人支持川普也不是要他防疫啊 是要他反中 10/19 20:05
Yadsmood: 內華達鄉下地方 吃這套說法 10/19 20:22
x81236900: 真的堪憂 但有一種說法是學者偏誤 會有盲點 10/19 20:27
KJC1004: 確診數跟火箭一樣沒錯啦 10/19 20:34
aa384756: 信who準沒錯 準備封城吧 10/19 20:44
Nfox: 川普的鍋 大概只有如何封鎖疫區旅客或偷渡客 其他只能請求州 10/19 20:55
Nfox: 政府配合 10/19 20:55
tenka92417: 紐澤西前州長因為聽信川普不戴口罩結果在大法官提名 10/19 21:03
tenka92417: 記者會裡面被傳染到新冠肺炎,現在在加護病房哦 10/19 21:03
sunnyx: 說的也是實話沒錯啦 目前看來依然是靠醫療資源硬跟疫情對 10/19 21:06
sunnyx: 抗 10/19 21:06
st86188go: 川普本來就是標準的反智 反科學 就只有川粉瞎挺XD 10/19 21:11


網友評論

sponsored links

搜尋主題

sponsored links
sponsored links

推薦閱讀

大家正在看

sponsored links
BTrend 2018 Abuse form